中国で出会い系?アプリを使ってみた。
仕事がひと段落して久々に投稿。
今日は「Hellotalk」というアプリについてお話します。
せっかく中国に来たなら中国人の友達作って中国語を話せるようになりたい!
ちょこちょこ勉強はしているのですが、やはり机上よりも実生活と繋がったほうがモチベーションが上がる。
しかも昔から自分のことを誰かに話すことがとても好きだったので、勉強しながら友達も増えたら楽しいだろうなということで気軽に発信、チャットができるアプリを検索。
そこで出てきたのが「Hellotalk」
語学学習者向けのアプリで自分のネイティブ言語と勉強している言語を登録すれば、勉強している言語を母国語とする人たちから自分の投稿を添削、コメントしてくれるサービスです。
Twitterの語学学習版的なやつ。
私は 母語→日本語 学習言語→中国語 で設定をしてmomentに初投稿。
このmomentはプロフィールで自分の住んでいる地区を登録しておくと同じ地区に住んでいる人たちに通知が来るようになっています。
投稿して1分でコメントが。
私の中国語を訂正してくれたではありませんか。
そして3名くらいの方からDMで「こんにちは、○○に住んでいるんですか?」とメッセージが届きました。
しかも全員中国人女性。
おー、スピード感あるな。
それぞれのプロフィールを見ると3名とも日本語を勉強していました。
早速覚えたての中国語で返事。
初対面の人がやるごくごく普通のやり取りを行いました。
個人的にだらだらメッセージのやり取りをするのが好きではないので、ある程度話が進んだら、
「今度ご飯にいきませんか?中国語を勉強したいので」と返信しました。
すると、3名中2名の方から「いいよーWechat教えてー」という返事。Wechatは日本でいうLINEみたいなものです。
そのうちの1人と先日お会いしてきました。
久しぶりに知らない人と街ぶらするな―と思い待ち合わせ。
日傘を差した一人の女性が近づいてきて「Shotaさん?」と声をかけてくれました。
おとなしそうで清楚な方でした。白いワンピースを着ておりすごく柔らかい印象。
私:「你是名字什么?(あなたの名前は?)」
彼女:「わたしはー○○ですよ。」
私:「え、日本語結構ペラペラですか?」
彼女:「...ん?わからない。」
私:「あーえっと你会说日语?(日本語話せますか?)」
彼女「ちょっとだけ。你是...(俺が聞き取れない中国語)」
私:「んー...わからないーちょっと待って翻訳アプリ使う。」
みたいな感じです(笑)
他愛もない話をしながらお腹がすいていたのでご飯を食べることに。
火鍋屋に入り注文。向こうは日本語で、私は中国語で会話をし、わからないときは持ってきた手帳やグーグル翻訳を使ってなんとかコミュニケーションを取りました。
これが結構楽しかった。(笑)
出会い系アプリだと「恋人づくり」を目的とするため、相手の性格を勘ぐる方向に頭が働いてしまいますが、こういうアプリだと語学学習が目的(人による)なので「できないことを共有できる嬉しさ」があり、終始朗らかな雰囲気でした。
その後はお茶をしようということでカフェ?へ
カ、フェ?
杏仁豆腐がバカ美味かった。店員が容器に水をそそぐと下から煙が。
彼女が「化学の先生でしょ?これどういう原理か説明してよ」と無茶ぶり。ドライアイスじゃね?みたいな話をしました。
お茶をした後は私が予定があったので4時ごろにさよなら。
帰宅後、Wechatで今日はありがとうとお礼を言うと、「またどこかに連れてって」言われたので時間を見つけて行こうかなと思います。
そして現在もう一人の方とも連絡を取り合っていて、今週の土曜日に会う予定です。
と、まぁこんな感じでプチデートを楽しみました(笑)
出会い系アプリじゃないにしても語学を勉強している人であればこういう方法を使って楽しく勉強することも可能です。
中国にいる日本の方はぜひ「Hellotalk」使ってみてください。
結構連絡来ますよ(笑)
以上Shotaがお伝えしました👋